Espina bífida en niños · Estambul, Turquía

Mielomeningocele (espina bífida): diagnóstico, cirugía y pronóstico

El mielomeningocele es la forma más grave de espina bífida y a menudo se detecta en una ecografía del embarazo. En Estambul, el Prof. Dr. Serdar Baki Albayrak atiende a niños con espina bífida de muchos países.

Revisión médica: Prof. Dr. Serdar Baki Albayrak, neurocirujano · Última actualización: noviembre de 2026

27+años de experiencia en neurocirugía
5000+operaciones
64países de origen de los pacientes
33publicaciones científicas

Fuente de los datos profesionales: perfil profesional y lista de publicaciones del Prof. Albayrak, septiembre de 2026.

Solicitar una cita

El equipo del Prof. Albayrak se pondrá en contacto con usted para planificar su visita.

Solicitud de cita

Utilizamos sus datos únicamente para organizar su cita.

En resumen

¿Qué es el mielomeningocele?

El mielomeningocele es la forma más grave de espina bífida. Una parte de la médula espinal y sus nervios sobresale en un saco en la espalda. La piel no cubre el saco, así que los nervios quedan expuestos.

Se forma en el primer mes del embarazo, cuando el tubo neural no llega a cerrarse. Los nervios por debajo del defecto funcionan mal, lo que afecta a las piernas, la vejiga y el intestino. Por lo general, cuanto más alto está el defecto, mayor es el efecto.

La mayoría de los bebés tienen además una malformación de Chiari II, y muchos desarrollan hidrocefalia. Sin embargo, con la atención actual, la mayoría de los niños llegan a la edad adulta y van al colegio.

Ilustración médica de los tipos de espina bífida: espina bífida oculta, meningocele y mielomeningocele
Los tres tipos principales de espina bífida. En el mielomeningocele (derecha), el saco contiene médula espinal y tejido nervioso.

Mielomeningocele, meningocele u oculta: ¿en qué se diferencian?

En el mielomeningocele, el saco contiene tejido nervioso, así que siempre hay algún daño nervioso. En cambio, un meningocele contiene solo líquido y membranas. La espina bífida oculta es solo una pequeña abertura en el hueso, bajo una piel normal.

En conjunto, el mielomeningocele supone alrededor del 75 % de los casos de espina bífida. Además, una lesión abierta y plana sin saco, llamada mielocele, necesita el mismo cierre urgente.

Empiece por su etapa

¿En qué etapa se encuentra?

Elija la etapa más parecida a la suya: cada línea le lleva a la parte de la guía que le corresponde.

  1. 01Lo acabamos de ver en una ecografía del embarazoAnálisis de sangre, ecografía y RM fetal
  2. 02Estamos eligiendo entre cirugía fetal o tras el nacimientoQué mostró el estudio MOMS y quién puede optar
  3. 03Nuestro bebé acaba de nacer con un saco abiertoLas primeras horas y la operación de cierre
  4. 04La cabeza de nuestro bebé crece rápidoHidrocefalia: válvula o TVE
  5. 05Problemas nuevos después del cierreChiari II, médula anclada y alergia al látex
  6. 06Queremos saber sobre la marcha y la vejigaPronóstico según el nivel, colegio y edad adulta
Antes del nacimiento

¿Cómo se detecta el mielomeningocele antes del nacimiento?

La mayoría de los casos se descubren en el segundo trimestre: un análisis de sangre plantea la sospecha, y la ecografía y la RM fetal la confirman.

Análisis de sangre de la madre (AFP)

Entre las semanas 16 y 18, un análisis de sangre mide la alfafetoproteína (AFP). El nivel sale alto en el 75-80 % de los embarazos con espina bífida, y un resultado alto lleva a una ecografía detallada.

Ecografía detallada

La ecografía de mitad del embarazo, hacia las semanas 18-22, detecta la mayoría de los casos. Por ejemplo, muestra los signos típicos del «limón» y la «banana» en la cabeza, propios de la malformación de Chiari II. Además, revisa el movimiento de las piernas, los pies y los espacios de líquido del cerebro.

RM fetal y pruebas genéticas

La RM fetal confirma el nivel de la lesión y el descenso del cerebelo, y ayuda a decidir quién puede optar a la cirugía fetal.

La amniocentesis estudia los cromosomas, porque a veces coexisten otras alteraciones genéticas. Es opcional, y su médico le explica antes su pequeño riesgo.

Preguntas en esta etapa

¿Una ecografía puede pasar por alto un mielomeningocele?

Rara vez, sí. Una lesión muy pequeña puede quedar oculta hasta el nacimiento. Sin embargo, la ecografía detallada de mitad del embarazo detecta la mayoría de los casos.

¿Debemos consultar a un neurocirujano pediátrico durante el embarazo?

Sí, idealmente. Una consulta con un neurocirujano pediátrico antes del nacimiento explica el pronóstico, el plan del parto y las dos formas de cierre.

Opciones de cierre

¿Cirugía fetal o cierre tras el nacimiento?

Las dos operaciones cierran la espalda y protegen los nervios expuestos. La cirugía fetal se hace antes de la semana 26 del embarazo; el cierre habitual, en las primeras 48 horas tras el nacimiento.

Resultado del estudio MOMSCirugía fetal (antes de la semana 26)Cierre tras el nacimiento
Válvula por hidrocefalia en el primer añoUnos 4 de cada 10 bebésUnos 8 de cada 10 bebés
Sin descenso del cerebelo a los 12 meses36 %4 %
Marcha sin férulas ni muletas a los 30 meses42 %21 %
Semana media del nacimiento34 semanas37 semanas
Problemas respiratorios por parto prematuro21 %6 %
Efecto en la madreAlrededor de 1 de cada 3 tenía una cicatriz uterina fina en el parto; los partos siguientes requieren una cesárea programadaSin cicatriz uterina por el cierre

La cirugía fetal reduce algunas complicaciones, pero añade riesgos para la madre y el bebé. Por eso, solo la realizan centros fetales con experiencia.

¿Quién puede optar a la cirugía fetal?

Los centros fetales siguen criterios estrictos publicados, como estos:

  • Una lesión que empieza entre T1 y S1
  • Una malformación de Chiari II en la RM
  • Cromosomas normales y derivación entre las semanas 19 y 26
  • Un solo bebé, sin cuello uterino corto y con un índice de masa corporal de 35 o menos

La cirugía fetal abierta trabaja a través de una abertura en el útero. En cambio, el cierre fetoscópico usa unos pocos puertos pequeños, lo que puede reducir el riesgo para el útero. Sin embargo, menos centros lo ofrecen.

¿La cirugía fetal cura la espina bífida?

No. Puede evitar más daño dentro del útero, pero no revierte el daño ya producido. Por eso, muchos niños siguen necesitando una válvula u otra cirugía más adelante.

Hidrocefalia

Hidrocefalia tras el mielomeningocele: ¿válvula o TVE?

Unos 8 de cada 10 bebés con mielomeningocele desarrollan hidrocefalia, una acumulación de líquido en el cerebro. Ocurre porque la malformación de Chiari II bloquea el paso normal del líquido cefalorraquídeo (LCR).

El líquido puede acumularse al nacer o en las semanas tras el cierre, así que el equipo mide a menudo la cabeza y repite las ecografías.

Válvula de derivación

Un tubo fino con una válvula lleva el líquido del cerebro al abdomen. Funciona en la mayoría de los bebés, pero puede obstruirse o infectarse.

TVE con cauterización del plexo coroideo

En cambio, un endoscopio abre un nuevo camino para el líquido y reduce su producción. Así, evita un implante de por vida, pero solo es adecuada para bebés seleccionados.

Más sobre las dos operaciones en nuestra guía de neurocirugía pediátrica.

¿Todos los bebés con mielomeningocele necesitan una válvula?

No. Según los datos publicados, unos 6 de cada 10 de estos niños necesitan una válvula. Tras la cirugía fetal, la proporción es todavía menor.

Problemas a vigilar

Chiari II, médula anclada y otros problemas posteriores

El mielomeningocele en sí no crece, pero pueden aparecer problemas relacionados meses o años después. Por eso, los niños siguen controles periódicos.

Malformación de Chiari II

Casi todos los niños con mielomeningocele tienen una malformación de Chiari II. En ella, la parte baja del cerebro queda descendida, en lo alto del cuello. Muchos niños nunca tienen síntomas por ella.

Vigile una respiración ruidosa, pausas al respirar, un llanto débil o dificultad para tragar. Los médicos revisan primero la válvula, porque una válvula obstruida causa los mismos signos. Si los síntomas continúan, una descompresión alivia la presión.

Médula anclada y siringomielia

La cicatriz del cierre puede volver a anclar la médula espinal, sobre todo en los estirones del crecimiento. De hecho, según los datos publicados, el 20-50 % de estos niños necesitan una liberación de la médula en algún momento.

Los signos de alarma incluyen dolor de espalda nuevo, cambios en la marcha, una curva de la columna que empeora o cambios nuevos en la vejiga. Una cavidad de líquido en la médula (siringomielia) puede causar signos parecidos. Nuestra guía de cirugía de la médula anclada explica la operación.

Alergia al látex

Los niños con espina bífida tienen un riesgo mucho mayor de alergia al látex. Por eso, desde el nacimiento se usa material sin látex, también en casa y en el colegio.

¿El mielomeningocele puede causar problemas más adelante?

Sí. Una médula anclada, problemas de la válvula, una siringomielia o una escoliosis pueden aparecer años después, a menudo en la pubertad. Por eso, los controles periódicos los detectan pronto.

Actúe a tiempo

Cuándo llamar al médico

La mayoría de los días son rutinarios. Aun así, algunos cambios requieren una llamada pronto, y unos pocos, atención urgente.

Llame al equipo de su hijo si nota:

  • Que gatea o camina tarde, o un cambio en la marcha
  • Dolor de espalda nuevo, una curva de la columna que empeora o cambios en los pies
  • Cambios nuevos en la vejiga, infecciones de orina frecuentes o estreñimiento
  • Piel enrojecida o con heridas en zonas sin sensibilidad

Busque atención urgente ante:

  • Una fontanela abombada, vómitos, somnolencia o irritabilidad
  • Dolor de cabeza, vómitos o visión doble en un niño con válvula
  • Respiración ruidosa, pausas al respirar o atragantamiento
  • Fiebre con rigidez de nuca o un llanto agudo
  • Debilidad repentina de los brazos o las piernas

En caso de urgencia, llame de inmediato al número de emergencias de su país (por ejemplo, 112 en España o 911 en México). En Turquía, el número es 112.

Pronóstico

Marcha, vejiga y vida con mielomeningocele

El nivel de la lesión es la guía más fiable para la marcha futura. En cambio, los problemas de vejiga e intestino afectan a la mayoría de los niños en cualquier nivel.

Nivel de la lesiónMúsculos que suelen funcionarMarcha habitual en la infanciaAyudas frecuentes
TorácicoParte superior del cuerpo; poco o ningún movimiento de la caderaRara vez caminan en el día a día; los bipedestadores ayudanSilla de ruedas; férulas de cadera, rodilla y tobillo en los primeros años escolares
Lumbar alto (L1-L3)Flexores de la cadera; algo de extensión de la rodilla en L3Paseos cortos con férulas y andador o muletasSilla de ruedas para distancias largas
Lumbar bajo (L4-L5)Extensión de la rodilla; algo de movimiento del tobilloMuchos caminan fuera de casaFérulas de tobillo y pie; muletas o silla de ruedas para distancias largas
SacroLa mayoría de los músculos de las piernasA menudo caminan sin férulasPlantillas ortopédicas en algunos casos

En la adolescencia, con más peso y talla, caminar suele costar más. Muchos adolescentes usan silla de ruedas para distancias largas y siguen caminando en casa.

Cuidado de la vejiga y el intestino

La mayoría de los niños tienen una vejiga neurógena, así que un urólogo ve al bebé poco después de nacer. El vaciado regular con una sonda fina (cateterismo) protege los riñones, y con tratamiento la mayoría logra mantenerse seca.

Además, un programa intestinal con dieta y medicamentos ayuda a la mayoría de los niños a mantenerse limpios.

Colegio, autonomía y edad adulta

La mayoría de los niños tienen una inteligencia normal y van al colegio. A algunos les cuestan más la atención, la planificación o las tareas visuales, así que el apoyo temprano al aprendizaje ayuda.

La mayoría de las personas nacidas con espina bífida abierta llegan a la edad adulta. Además, muchas estudian en la universidad y trabajan.

¿Un bebé con mielomeningocele puede caminar?

Muchos pueden, según el nivel de la lesión. Por ejemplo, los niños con lesiones sacras o lumbares bajas a menudo caminan, con o sin férulas. En cambio, con lesiones más altas, la silla de ruedas suele ser el medio principal.

¿Cuál es la esperanza de vida con mielomeningocele?

Con tratamiento precoz y un buen cuidado de los riñones, la mayoría de las personas llegan a la edad adulta. Los problemas renales por un mal vaciado de la vejiga siguen siendo el principal riesgo a largo plazo, así que el cuidado de la vejiga importa toda la vida.

Causas

¿Qué causa el mielomeningocele y se puede prevenir?

El mielomeningocele se debe a una mezcla de factores genéticos y ambientales. Nada de lo que hicieron los padres lo causó. Sin embargo, un nivel bajo de folato antes y al inicio del embarazo aumenta claramente el riesgo.

  • Poco ácido fólico antes y al inicio del embarazo
  • Un embarazo anterior con un defecto del tubo neural
  • Algunos antiepilépticos, como el ácido valproico
  • Una diabetes mal controlada, o la obesidad antes del embarazo
  • Una temperatura corporal alta al inicio del embarazo, por ejemplo por una fiebre prolongada o una sauna

Tomar ácido fólico cada día desde antes del embarazo reduce el riesgo de defectos del tubo neural. Tras un embarazo afectado, los médicos recetan una dosis más alta para el siguiente.

¿El mielomeningocele es hereditario?

Por lo general, no. Alrededor del 95 % de los bebés afectados no tienen antecedentes familiares. Sin embargo, tras un embarazo afectado, la probabilidad de otro sube a alrededor del 2-3 %.

Familias internacionales

Viajar a Estambul desde España y América Latina

Como el cierre debe hacerse en las primeras 48 horas, el parto y el viaje se planifican ya durante el embarazo, con su ginecólogo y con el equipo de Estambul.

Un bebé nacido en Estambul necesita un certificado de nacimiento y su propio documento de viaje para volver a casa. Consulte pronto a su embajada o consulado.

Entrada al país y seguro

Los requisitos de entrada a Turquía dependen de su nacionalidad: algunos países no necesitan visado y otros deben tramitarlo, o un visado electrónico, antes de viajar. Compruebe las normas vigentes para su pasaporte antes de reservar.

Antes de viajar, confirme por escrito con su seguro médico, público o privado, si cubre una cirugía programada en el extranjero y el seguimiento a su regreso.

Regreso y seguimiento en casa

Su cirujano fija el día del vuelo tras revisar la herida. Lleve el informe de alta (epicrisis), el informe quirúrgico y los estudios de imagen en CD, DVD o USB. Más detalles en la guía de cirugía cerebral en Turquía.

El camino del tratamiento

Del embarazo al seguimiento de por vida

La atención sigue cuatro pasos, cada uno con un objetivo claro.

  1. 01 Embarazo
  2. 02 Nacimiento
  3. 03 Cierre
  4. 04 Crecimiento
PASO 01

Embarazo: confirmar y planificar

Tras el diagnóstico, un equipo de especialistas se reúne con los padres. Juntos revisan las ecografías, comparan las opciones de cierre y planifican el parto.

Además, el parto debe tener lugar en un hospital donde el cierre pueda hacerse pronto. Así, el bebé evita un traslado largo.

¿Es necesaria una cesárea?

Tras una cirugía fetal abierta, sí: una cesárea programada protege la cicatriz uterina. Sin cirugía fetal, su obstetra elige la forma más segura de dar a luz.

PASO 02

Nacimiento: proteger el saco

Al nacer, el equipo cubre el saco con un apósito estéril y húmedo. El bebé se coloca boca abajo o de lado, con material sin látex.

El neurocirujano revisa el movimiento de las piernas, el tamaño de la cabeza y la espalda, y una ecografía craneal busca una hidrocefalia.

PASO 03

Cierre: cerrar la espalda en 48 horas

Con anestesia general, el neurocirujano libera el tejido nervioso y lo devuelve al interior del canal espinal. Después, cierra la duramadre de forma hermética y la cubre con músculo y piel.

En los defectos grandes, un cirujano plástico puede ayudar también a cerrar la piel.

¿Cuánto dura la cirugía del mielomeningocele?

Suele durar unas horas. El tiempo depende del tamaño del defecto y del cierre de la piel.

¿Puedo coger en brazos y alimentar a mi bebé después de la operación?

Sí. El bebé pasa la mayor parte del tiempo boca abajo. Sin embargo, los padres suelen poder alimentarlo y cogerlo en brazos.

PASO 04

Crecimiento: seguimiento de por vida

La mayoría de los bebés pasan una semana o más en el hospital tras el cierre. Después, un equipo de neurocirugía, urología, ortopedia y fisioterapia sigue al niño.

Los controles vigilan el tamaño de la cabeza, la válvula, los riñones, la marcha, la columna y el aprendizaje. Al final de la adolescencia, la atención pasa a los servicios de adultos.

¿Cuándo pueden volver a casa en avión las familias internacionales tras el cierre?

El cirujano lo decide cuando la herida cicatriza y el bebé come y crece bien. Según los datos publicados, la herida y el tamaño de la cabeza se revisan 10-14 días después de la operación.

Su cirujano

Tratamiento del mielomeningocele en Estambul

Prof. Dr. Serdar Baki Albayrak, neurocirujano en Estambul, Turquía

Prof. Dr. Serdar Baki Albayrak

Neurocirujano · Espina bífida e hidrocefalia

Un recién nacido con mielomeningocele necesita un cierre rápido y cuidadoso y un plan claro. El Prof. Albayrak acompaña a la familia desde la primera consulta hasta el seguimiento.

Es profesor de Neurocirugía en Estambul. Es licenciado en Medicina por la Universidad de Mármara (1998) e hizo la residencia en Neurocirugía en la Universidad de Estambul (2004).

Realizó estancias clínicas (fellowships) en la Universidad de Helsinki (2006-2007) y en Harvard Medical School, Brigham and Women's Hospital (2007-2008). Tiene las certificaciones ECFMG y EANS.

La consulta está en Terrace Fulya Center, Hakkı Yeten Cad. No: 11, D:13, Teşvikiye, Şişli, Estambul. La operación se realiza en un hospital de Estambul, que se determina durante la consulta.

27+años
5000+operaciones
64países
33publicaciones

Fuente de los datos profesionales: perfil profesional y lista de publicaciones del Prof. Albayrak, septiembre de 2026.

Solicitar una cita
Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre el mielomeningocele

¿El mielomeningocele es lo mismo que la espina bífida?

El mielomeningocele es un tipo de espina bífida, y la forma abierta más frecuente. La espina bífida incluye también el meningocele y la espina bífida oculta, como muestra nuestra guía de cirugía de la espina bífida.

¿El mielomeningocele tiene cura?

No. La cirugía cierra la espalda y protege los nervios que quedan, pero no puede recuperar los nervios dañados. Sin embargo, una buena atención permite a la mayoría de los niños llevar una vida activa.

¿Cuál es el código CIE-10 del mielomeningocele?

En la CIE-10, el mielomeningocele pertenece a Q05, espina bífida. El cuarto dígito indica el nivel y si hay hidrocefalia. Por ejemplo, Q05.2 significa espina bífida lumbar con hidrocefalia.

Publicaciones científicas del Prof. Albayrak

El Prof. Albayrak es coautor de un artículo sobre la cirugía de la médula anclada en niños (PubMed, en inglés). Su perfil incluye la lista completa de sus 33 publicaciones.

  1. Tethered cord syndrome in childhood: special emphasis on the surgical technique and review of the literature with our experienceTurkish Neurosurgery, 2011 · Coautor

Información oficial (en parte en inglés)

Esta página ofrece información general y no sustituye la exploración ni el consejo de un médico. Las decisiones de diagnóstico y tratamiento requieren la exploración de su propio médico.

Última actualización: 17 de noviembre de 2026. Redacción: equipo del Prof. Dr. Serdar Baki Albayrak, [email protected].

Planifique en Estambul la atención de su hijo con espina bífida

Solicite una cita con el Prof. Dr. Serdar Baki Albayrak. El equipo le ayuda después a planificar cada paso de la visita.

Solicitar una cita

Teléfono y WhatsApp: +90 532 308 9772